Dimanche poétique : Rina Lasnier, Présence de l'absence

06.01.2013

Rina Lasnier est née près de Montréal, à Saint-Grégoire-d’Iberville, en 1915. Elle est décédée en 1997. Elle a fait ses études au Canada et en Angleterre, et elle est diplômée en littérature anglaise et française. Membre fondateur de l’Académie canadienne française en 1947, et membre de la Société royale du Canada, Rina Lasnier a consacré sa vie à la poésie – mais elle a aussi excellé en tant que dramaturge.

Son œuvre poétique, commencée en 1939, a contribué à l’évolution de la poésie contemporaine au Québec au même titre que celle d’auteurs plus connus tels que Hector de Saint-Denys-Garneau, Alain Grandbois et Anne Hébert. De nombreux prix littéraires lui ont d’ailleurs été décernés.

Voici quelques recueils à découvrir parmi d’autres car son œuvre est considérable (31 titres au total) : Féerie indienne (1939), Images et proses (1941), Madones canadiennes (1944), Le Chant de la montée (1947), Escales (1950), Présence de l’absence (1956), Mémoires sans jours (1960), Les Gisants (1963), L’Arbre blanc (1965), La Salle des rêves (1971), Le Rêve du quart jour (1973) et L’Echelle des anges (1975).

La poésie de Rina Lasnier est d’inspiration cosmique comme celle d’Alain Grandbois. On a souvent rapproché ses poèmes de ceux de Paul Claudel : leurs univers, traversés d’un sentiment de religiosité intense, sont très proches. Ils vivent tous deux dans une soif d’absolu essentielle, qui fonde toute leur créativité poétique. Dans son œuvre, Rina Lasnier exprime aussi sa quête ardente de bonheur et de vérité, tout en soulignant les contradictions de l’homme, qui oscille sans cesse entre l’amour et le désespoir, la parole et le silence et éprouve bien souvent aussi la tentation du néant.

Pour ce dimanche poétique, j'ai choisi le poème "Présence de l'absence", que j'adore.

Présence de l’absence

Tu es né mêlé à moi comme à l’archaïque lumière les eaux sans pesanteur,

Tu es né loin de moi comme au bout du soleil les terres noyautées de feu,

Tu nais sans cesse de moi comme les mille bras des vagues courant sur la mer toujours étrangère ;

C’est moi ce charroi d’ondes pour mûrir ton destin comme midi au sommet d’une cloche ;

Cette gorgée d’eau qui te livre la cime du glacier, c’est mon silence en toi,

Et c’est le sillage de mon défi cette odeur qui t’assujettit à la rose ;

Cette pourpre dont tu fais l’honneur de ton manteau, c’est le deuil violent de mon départ ;

C’est moi l’amour sans la longue, la triste paix possessive…

Moi, je suis en toi ce néant d’écume, cette levure pour la mie de ton pain ;

Toi, tu es en moi cette chaude aimantation et je ne dévie point de toi ;

C’est moi qui fais lever ce bleu de ton regard et tu couvres les plaies du monde.

C’est moi l’envers insaisissable du sceau de ton nom.

Si ton propre souffle te quittait, je recueillerais pour toi celui des morts dérisoires ;

Si quelque ange te frustrait d’un désir, ce serait moi la fraude cachée dans la malédiction.

Toi, tu nais sans cesse de moi comme d’une jeune morte, sans souillure de sang ;

De ma fuite sont tes ailes, de ma fuite la puissance de ton planement ;

De moi, non point l’hérédité du lait, mais cette lèvre jamais sauve du gémissement.

Je suis l’embrasement amoureux de l’absence sans la poix de la gélatineuse présence.

Rina Lasnier, Poèmes I, Montréal, Editions Fides, 1972, pp. 259-260

J'inscris ce superbe poème dans les lectures autour de la littérature francophone d'ailleurs, rendez-vous organisé par Denis sur Bonheur de lire.

Bon dimanche soir !

Heide